" As ruas assumiram o clássico aspecto das horas memoráveis... percorridas por uma população intensa e ansiosa... que se assemelha a enchentes... carregadas de esplendoroso destino humano".
Ulice podseæaju na one nezaboravne èasove kad ispunjene narodom lièe na bujice bremenite blistavom ljudskom sudbinom.
Fazia frio... e ela estava cansada e ansiosa para ir para casa.
Bilo je hladno, a ona je jedva èekala da stigne kuæi.
Mas, quando você me abraça, quando me beija, sinto-me segura e ansiosa.
Ali kad me držiš kada se poljubimo oseæam se sigurno i željno.
Minha melhor amiga está aqui e ansiosa para... Não teria uma entrada para ela?
Moja najbolja drugarica je u gradu i dala bi sve da ide na ovo... pa, možemo li nabaviti još jednu kartu, za nju?
A promotoria está pronta e ansiosa para prosseguir.
U ime države, spremni smo za poèetak suðenja.
Bem, sabem como é no começo, quando você está fogosa e ansiosa, e ele ainda não a viu nua.
Знате како је у почетку. Када имају искрице у очима и жуде, а још те нису видели голу.
Ainda no estrangeiro separada e ansiosa?
Još uvek je u inostranstvu i èezne?
Acho que está muito feliz e ansiosa para voltar a insanidade.
Сигурно си срећна испод све нервозе.
Jude, você tem tem um bebê de 4 meses. E você está cansada e ansiosa e a curva de aprendizado é insana.
Džud, imaš bebu od 4 meseca, umorna si i razdražljiva, i prilagoðavanje svemu tome mora da je izluðujuæe.
Enquanto que a minha espera quieta e ansiosa com este tipo de conversa.
То је постала само безвредна мирна дискусија.
Eu estou um pouco estressada hoje. E ansiosa.
Trenutno sam pod stresom i zabrinuta sam.
A família obviamente está muito preocupada e ansiosa pelo seu retorno seguro e imediato.
Porodica je zabrinuta. Žele njen brz i siguran povratak.
Em vez disso, só me sinto mais sozinha e ansiosa.
Umesto toga, oseæam se usamljeno i nervozno i...
Sempre pronta e ansiosa para servi-lo.
UVEK SPREMNA I ŽELJNA DA TI SLUŽIM.
Estava animada com a dança e ansiosa para falar com seu filho.
Veselila se plesu i razgovoru sa sinom.
Executar os experimentos de Randall me deixou irritada e ansiosa.
Zbog voðenja Rendalovih eksperimenata sam postala ljuta i nestrpljiva.
Sua avó também está lá, e ansiosa para vê-lo.
Tvoja baka je takoðe tamo, i jedva èeka da te vidi.
Estou feliz por ter voltado. E ansiosa para trabalhar com você e a Kira.
Drago mi je što sam se vratila iz ponora, i radujem se što æu raditi sa tobom i Kirom.
E eu honestamente acredito que o segredo do meu sucesso como atriz e do meu progresso como pessoa vem da falta desse "eu" que costumava fazer-me sentir tão insegura e ansiosa.
Искрено верујем да је кључ мог глумачког успеха и личног напретка у недостатку сопства које ме је некад чинило тако нервозном и несигурном.
Estava motivada e ansiosa e cercada de artistas, sempre indo a eventos e inaugurações.
Bila sam željna i motivisana, okružena umetnicima, uvek išla na otvaranja i događaje.
Sempre pensei que não conseguia organizar minha vida como uma pessoa normal porque eu era deprimida e ansiosa.
Oduvek sam mislila da ne mogu srediti svoj život kao svi normalni ljudi zato što sam depresivna i anksiozna.
Mas eu era deprimida e ansiosa porque não conseguia organizar minha vida como uma pessoa normal, porque eu não era uma pessoa normal, e eu não sabia.
Ali ispostavilo se da sam bila depresivna i anksiozna zato što nisam mogla da sredim život kao normalni ljudi, zato što ja nisam normalna osoba, a to nisam znala.
1.5496640205383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?